Poetas indígenas internacionales ofrecerán recital en esta capital

Poetas y escritores en indígenas provenientes de seis países, que participan en la Semana Internacional Literaria en Lenguas Originarias, coincidieron en que el modelo de educación globalizado que pretende imponer el gobierno federal a través de la llamada reforma educativa,
conlleva implícito un ataque a las lenguas originarias a las que no se les toma en cuenta y buscan desaparecerlas.
La poeta, Rayen Kvyeh, quien proviene de la región Mapuche de Chile, destacó que su país tiene un sistema educativo globalizado y en él la educación ha dejado de ser gratuita y sólo pueden acceder a estudios quienes tiene dinero para pagarlos, además de que la educación en lengua madre o intercultural no se ha considerado en los presupuestos.
Comentó que la etnia Mapuche fue la única que no cedió ante el conquistador español y duró más de 300 años en guerra con quienes quisieron doblegarlos y al final la corona española reconoció la independencia de esta nación, sin embargo los gobiernos Chileno y Argentino se niegan a reconocerlos por ello además de la lucha lingüística se tiene que dar otra guerra para recuperar su territorio.
La misma situación de defensa de sus valores lingüísticos como una forma de libre expresión la manifestaron representantes de etnias de Venezuela, Nicaragua, Colombia Chile, China y México, que dijeron tener como común denominados escribir poemas y otros textos en idiomas que han luchado para que se reconozcan como tal.
RECITAL POÉTICO 
Los escritores ofrecerán este día un interesante recital de sus composiciones en lenguas originarias que además serán traducidos al español para quienes asistan a escucharlos, la muestra poética se montará en las instalaciones del Palacio de la Cultura (antes Ayuntamiento), y participarán todos los representantes internacionales a partir de las cinco de la tarde.
Por la mañana los poetas participarán en un coloquio al que se denominó “Las Geo literaturas de los Pueblos Originarios”, donde se abordará la situación actual en que se encuentran los pueblos originarios y se plantearán acciones para engrandecer esta red de creadores en lenguas maternas, pues falta integrar a escritores africanos, de Oceanía y de la propia Europa. (Por Abel Miranda Ayala)